Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das EFQM-Modell (n.)
    نموذج تميز المؤسسة الأوروبية لإدارة الجودة
    relevante Treffer
    die FRONTEX (n.) , form., Sing., {Pol,mil.}
    الوكالة الأوروبية لإدارة التعاون في مجال العمليات على الحدود الخارجية للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي {سياسة،جيش}
    eine Europäische Institution {Pol}
    مؤسسة أوروبية {سياسة}
    die Europäische Politische Gemeinschaft {Pol}
    المعاهدة المؤسسة للجماعة السياسية الأوروبية {سياسة}
    das Organisationsmodell (n.) , {Comp}
    نموذج المؤسسة {كمبيوتر}
    der Stellantrieb (n.) , {elect.}
    معدة لإدارة المتحكم {كهرباء}
    die Entsorgungsgenehmigung (n.) , {Umwelt}
    ترخيص لإدارة النفايات {بيئة}
    das Lademanagementsystem (n.) , {tech.,transport.}
    نظام لإدارة الشحن {تقنية،نقل}
    die Außenstelle der Regionaldirektion {verwaltung.}
    إدارة خارجية لإدارة المناطق {إدارة}
    der Arbeitsverantwortlicher (n.) , {elect.}
    الشخص المكلف لإدارة العمل {كهرباء}
    der Suchverwaltungs-Webdienst (n.) , {Comp}
    خدمة ويب لإدارة البحث {كمبيوتر}
    Business Process Modeling Notation {Comp}
    منهج التخطيط لإدارة الأعمال {كمبيوتر}
    Simple Network Management-Protokoll {Comp}
    البرتوكول البسيط لإدارة الشبكة {كمبيوتر}
    die Abfallhierarchie (n.) , {Umwelt}
    تسلسل هرمي لإدارة النفايات {بيئة}
    grundlegende Instrumente des Risikomanagements des (n.) , Pl., {Wirt}
    الأدوات الأساسية لإدارة المخاطر {اقتصاد}
    die Fachschule für Betriebswirtschaftslehre und Technologie (n.) , {Bildung}
    المعهد العالي لإدارة الأعمال والتكنولوجيا {تعليم}
    der Anlagenverantwortlicher (n.) , {elect.}
    الشخص المكلف لإدارة التركيبات الكهربائية {كهرباء}
    prägen (v.) , {prägte ; geprägt}
    تَمَيَّزَ
    sich auszeichnen (v.)
    تَمَيَّزَ
    die Vortrefflichkeit (n.)
    تميز
    abstechen (v.) , {stach ab / abstach ; abgestochen}
    تَمَيَّزَ
    sich hervortun (v.)
    تَمَيَّزَ
    die Salienz (n.) , {psych.}
    تميز {علم الأعصاب}، {علم نفس}
    sich profilieren (v.)
    تميَّز
    herausragen (v.)
    تَمَيَّزَ
    die Diffizierung (n.)
    التميز
    der Unterscheidungsgrad (n.)
    درجة التميز
    die Produktexzellenz (n.) , {ind.}
    تميز المنتج {صناعة}
    das Exzellenzzentrum (n.)
    مركز التميز
    der Selektionsbias (n.)
    اختبار التميز